Créer & diffuser
Création, production et diffusion de spectacles, de films et d'autres montages d'art visuel.
Compagnie · spectacle vivant & art visuel
La Scèneمنصّة
Une compagnie qui crée, produit et fait circuler des spectacles, des films et des œuvres visuelles, d'Aix-en-Provence à l'international.
Association loi 1901 · Aix-en-Provence · depuis 2018
La compagnie
Une scène, une estrade, un lieu de parole
La Compagnie La Scène Manassa promeut la création artistique sous toutes ses formes, à l'échelle locale, régionale et internationale. Son action couvre toute la chaîne du spectacle : la création, la production, la diffusion, l'animation et la formation, dans le spectacle vivant comme dans l'art visuel.
Son nom se dit deux fois, en français et en arabe. Manassa (منصّة) désigne l'estrade, la plateforme d'où l'on prend la parole. La scène y est un lieu de passage entre les langues, les cultures et les publics.
Basée à Aix-en-Provence, la compagnie accompagne le travail du comédien et metteur en scène syrien Nawar Bulbul.
L'artiste
Nawar Bulbul
Aussi écrit Nawar Boulboulنوار بلبل
Comédien, metteur en scène et auteur, né à Homs en 1973. Diplômé de l'Institut supérieur d'art dramatique de Damas en 1998, il fonde à Damas la troupe de théâtre Al-Khareef et devient l'un des visages connus du public arabe grâce à la série Bab Al-Hara.
Engagé dans les manifestations de 2011, il quitte la Syrie pour la Jordanie. Il y fait du théâtre avec les réfugiés, des enfants du camp de Zaatari aux adultes d'Amman. Installé aujourd'hui à Aix-en-Provence, il crée des seuls en scène qui parlent d'exil, de liberté et des tabous de la société arabe : la religion, le sexe et la politique.
« Ici, ma limite, c'est le ciel. Personne ne peut nous dire ce que nous n'avons pas le droit de faire. »Nawar Bulbul, entretien avec inenart.eu
- Théâtre
- Mise en scène
- Écriture
- Télévision & cinéma
- Théâtre avec les réfugiés
Parcours
- 1998DamasDiplômé de l'Institut supérieur d'art dramatique. Débuts au théâtre, à la télévision et au cinéma.
- 2006Texas, États-UnisPrix d'excellence d'interprétation au Midland International Theatre Festival.
- 2010The SolitaryDuo avec Ramez Alaswad, en tournée : San Francisco, Japon, Espagne, Canada, République tchèque.
- 2011L'exilAprès avoir pris part aux manifestations, il quitte la Syrie pour la Jordanie.
- 2014Shakespeare à ZaatariLe Roi Lear joué par une centaine d'enfants du camp de réfugiés de Zaatari.
- 2015Roméo et JulietteEntre siège et refuge : Roméo en Jordanie, Juliette à Homs assiégée, réunis par Skype.
- 2016Love BoatTragi-comédie avec des réfugiés syriens adultes en Jordanie.
- 2021ÉgalitéCréation en France, jouée à Marseille.
Activités
Ce que fait la compagnie
Festivals & événements
Organisation de festivals et de manifestations artistiques, seule ou avec des partenaires.
Stages & ateliers
Ateliers de pratique et stages de formation, pour amateurs, jeunes publics et professionnels.
Publications
Brochures, programmes et bulletins d'information autour des créations et de leur démarche.
Créations
Répertoire
Les spectacles de Nawar Bulbul, en tournée ou en préparation.
Mawlana
Abed, jeune fils du recteur d'une mosquée de Damas, raconte comment il s'est libéré des contraintes de sa famille et de la société. Texte de Fares al-Zahaby, mise en scène et jeu de Nawar Bulbul.
Égalité
Le parcours d'un demandeur d'asile pas comme les autres. Un spectacle entre lecture, conte et poésie, dédié à Michel Seurat et aux prisonniers politiques du monde entier.
Autres créations et contributions
- 2016Love Boat (Safinat al-Hob)Tragi-comédie mêlant chant et danse, avec des réfugiés syriens adultes, jouée à Amman.Mise en scène
- 2015Roméo et Juliette, entre siège et refugeUne version réécrite sans violence, centrée sur l'histoire d'amour. De jeunes acteurs en Jordanie et à Homs assiégée, reliés par Skype.Adaptation & mise en scène
- 2014Le Roi Lear · Shakespeare à ZaatariUne centaine d'enfants du camp de Zaatari, à 80 km au nord-est d'Amman. Couvert par le New York Times et le Guardian.Adaptation & mise en scène
- 2010The SolitaryDuo avec Ramez Alaswad, joué au San Francisco International Arts Festival puis au Japon, en Espagne, au Canada et en République tchèque.Écriture & jeu
- —Ismail HamletNommé pour le prix du meilleur acteur aux festivals LIFT de Londres et de Carthage.Jeu
- —Small World · JadalParmi ses principales œuvres de théâtre.Théâtre
- —Bab Al-HaraRôle dans la série historique, l'une des plus regardées du monde arabe.Télévision
Contact
Écrire à la compagnie
Programmation, diffusion, ateliers ou presse : un message suffit, la compagnie vous répond.
VilleAix-en-Provence (13)